Life with a dog

We started this week with “the most difficult day of the year”, also known as “Blue Monday”. The fact that there is such a day proves that during this period of time we are not completely ourselves. In honour of this day, I will share with you an article that’s a little unusual for this…… Continue reading Life with a dog

Viata alaturi de un catel

Am trecut de “cea mai dificila zi din an”, supranumita “Lunea albastra”. Faptul ca exista o asemenea zi declarata ne dovedeste ca in perioada asta nu suntem noi insine. In onoarea acestei zile, voi impartasi cu voi un articol mai putin obisnuit pentru acest blog. Vroiam ca primul articol postat pe anul acesta sa fie…… Continue reading Viata alaturi de un catel

It’s a wonderful life (1946)

It’s the holiday season, the busiest and most beautiful time of the year. We are looking for presents for our loved ones, children are rehearsing for caroling, the ladies are thinking about the Christmas dinner menu and are preparing their festive outfits, while the gentlemen are checking their credit cards and number of steps taken…… Continue reading It’s a wonderful life (1946)

O viata minunata (1946)

Suntem in plin sezon al sarbatorilor de iarna. Fiecare incepe sa caute cadouri pentru cei dragi, copiii fac repetitii pentru colindat, doamnele pun la cale meniul pentru masa de Craciun si isi pregatesc tinutele festive, iar domnii se uita din ce in ce mai des la soldul contului bancar si la numarul de pasi facuti…… Continue reading O viata minunata (1946)

Romanian National Day

My mother was born in Bacau, in a family that has its roots in Bucovina and the hills near Iasi. My father, though born in Bucharest, has relatives in Transilvania and Oltenia. I was born in Bucharest, but I has the opportunity to travel with my parents almost all over Romania, including the places where…… Continue reading Romanian National Day

Ziua Nationala a Romaniei

Mama mea s-a nascut la Bacau intr-o familie cu radacini in Bucovina si in dealurile de langa Iasi. Tatal meu, desi nascut in Bucuresti, are rude in Transilvania si Oltenia. Eu sunt nascuta in Bucuresti, dar am avut sansa sa calatoresc impreuna cu parintii mei in aproape toate colturile tarii, inclusiv in locurile in care…… Continue reading Ziua Nationala a Romaniei

Bohemian Rhapsody (2018)

For me, “Bohemian Rhapsody” was one of this year’s films that I couldn’t wait to watch. I was lucky enough to watch it just one day after it premiered. I knew less about the band than I knew about their music. Still, like many others, I came out of the cinema slightly puzzled by what…… Continue reading Bohemian Rhapsody (2018)